2010年3月17日水曜日
Wedding Flowers
きっと、ママとパパはこんなかんじになってるんだろうね♥
あかちゃん、そんなときは、ママのおなかのなかであばれて、「クールになろうぜ」ってパパとママにおしえてあげようね。
訳 「けっこんしきようの、おはな」
おとこのことおんなのこ:こんちゃー! これいくらっすか?
はなやさん:13.90ドルです
おとこのことおんなのこ:おし。 じゃー、9こか、10っこぐらいください。
はなやさん:まかしてがってん! なんのための、おはななんですか?
おとこのことおんなのこ:けっこんようなんですーーー♥
はなやさん:まーー! おめでとうございます。 いってくださればよかったのに! これがけっこんしきようの、おはなですっ!!!
おんなのこ:まー! あいらしい!!
はなやさん:49ドルです。
おとこのこ:でもまったくおなじだよね?
はなやさん:いいえ、こちらはけっこんしきようの、おはなです。
おとこのこ:でもまったくおなじだよね?
はなやさん:いいえ、せつめいさせてくださいね、こちらはふつうの、おはな。 ほんとーにふつーなかんじ。 こちらはけっこんしきようの、おはな。 イエーイってかんじ。
おとこのこ:なるほど。 けっこんしきってことばがついたら、4ばいの、ねだんになるわけね。
はなやさん:いいえ、そんなことじゃなくて、けっこんしきようのおはな、なんです。
おとこのこ:なにがちがうのさ、きょうかいで、オルガンでもひいてくれるわけ、このおはなが?
はなやさん:おはなはオルガンはひけません…、ざんねんながら。
おとこのこ:はい。 じゃあこのふつうのかいます。
はなやさん:だめです。 もうけっこんしきようって、しってるから。
おとこのこ:でもまったくいっしょじゃん!
おんなのこ:あたしは、けっこんしきようの、おはながほしいっっっっっ!!!
おとこのこ:わかった、じゃあそれにしよう。
はなやさん:ほんとうに、あなたのトクベツなひなんだから、そうしたほうがいいですよ。
おんなのこ:そうよね。
2010年3月15日月曜日
2010年3月11日木曜日
登録:
投稿 (Atom)